[Overview]
To defeat the demon king,
Princess Reina embarks on a journey with a pornographic sword!?
The data dealer, the blacksmith, the toolmaker……
everybody has turned ecchi from a terrific evil!
Eros is the important thing to victory!!
Reina will rise by sex with the 4 heavenly kings and the demon king!?
Her staff, every with particular person traits, additionally faces varied ecchi perils…
the cussed royal knightess, the religious nun, the wicked-tongued mage……!
Numerous sub-events! The noble princess and her social gathering, lowered to harlots!?
Complete with particular endings!
Thread Updated: 2023-01-29
Release Date: 2015-07-24
Original Title: The Legendary Cumblade of PRINCESS REINA (レーナ姫の精剣伝説 )
Developer: dieselmine
Censored: Yes (Mosaic)
Version: 1.00
OS: Windows
Language: English (Fan-Translation by Spinxas)
Voices: Japanese
Store: The Legendary Cumblade of PRINCESS REINA [dieselmine] ( レーナ姫の精剣伝説 )
Genre:
Installation:
2. Extract and run.
Changelog:
Initial release
Translation Notes:
Finished the interpretation. Requires Locale Emulator or Japan area set on PC, on account of voice appearing is hidden and utilizing Japanese file names. Proof learn the story and most of the NPC dialogs, however on sex scenes (RP/CG) spent a bit of much less time as a result of of the quantity of textual content and having all of the moaning in textual content, which made a lot tougher to translate. There might be some pronunciation errors like ‘you’ as an alternative of ‘me’.
2023-01-27
– Translated Skill Names
– Translated Spell Names
– Translated Enemy/Troop Names
– Translated NPC Names
– Translated System attributes
– Translated Item Names
– Translated Weapons
– Translated Armours
– Translated States
– Translated Map Names
– Translated All NPC Dialogs inside Castle/Town (Common Events)
– Translated Chest’s Text
– Translated Prologue
– Translated First Interaction with Informant
2023-01-25
– Translated Menu’s Text
– Translated Opening scene
– Translated Main Character Names
2023-01-23
Second translation. Still very early progress as engaged on all of the menus, however opening a thread to observe the progress and assist with testing the game with translation updates.
